所在分类:  Amazon 所属圈子: Amazon Amazon日本 Amazon销售和运营

日本自发货,客户留的英文地址,且邮编对应错误,是否为同行恶搞,如何应对

发帖2次 被置顶0次 被推荐0次 质量分0星 回帖互动3次 历史交流热度0% 历史交流深度0%
日本站前几天产品FBA断货,我用自发货跟卖了自己,结果其中两个订单是英文地址,正常应该不会有这样的地址,使用燕文派送提示邮编地址不符。我也是第一次遇到这种情况,请问是否正常?如果是同行恶搞,该如何应对?
地址如下:
nwe ni
Shinjuku ku Shimoochiai 1-4-14
ferisuaberia 303
ferisuaberia
Tokyo-to 161-0033
已邀请:
没有吧,感觉不是恶搞吧,我之前遇到很多住日本的老外地址也是写的罗马音,偶尔有日本人觉得我写的日语很外国也会用英语邮件来往,这个翻译过来就是真实的日本地址,用邮编在谷歌查也是对应的,可以用日语的试下
 
nwe ni(这个应该是名字)
新宿区 下落合 1-4-14
フェリスアベリア 303
フェリスアベリア
東京都   
〒161-0033
没有吧,感觉不是恶搞吧,我之前遇到很多住日本的老外地址也是写的罗马音,偶尔有日本人觉得我写的日语很外国也会用英语邮件来往,这个翻译过来就是真实的日本地址,用邮编在谷歌查也是对应的,可以用日语的试下
 
nwe ni(这个应该是名字)
新宿区 下落合 1-4-14
フェリスアベリア 303
フェリスアベリア
東京都   
〒161-0033

要回复问题请先登录注册

x 点击咨询